

Cover examples
Investments & Pensions I
Focus in the «NZZ am Sonntag», in «Le Temps» and «Corriere del Ticino». Selected content also appears on nzz.ch, letemps.ch and cdt.ch.
Publication dates
«NZZ am Sonntag»: Sunday, 18 May 2025
«Le Temps»: Friday, 20 June 2025
«Corriere del Ticino»: Thursday, 12 June 2025
Advertising deadline
«NZZ am Sonntag»: Friday, 2 May 2025
«Le Temps»: Monday, 9 June 2025
«Corriere del Ticino»: Thursday, 29 May 2025
Print material deadline
«NZZ am Sonntag»: Monday, 12 May 2025
«Le Temps»: Friday, 13 June 2025
«Corriere del Ticino»: Thursday, 5 June 2025
Journalistic concept
Successfully Managing Investments and Retirement Planning
The biannual special edition «Investments & Pensions» in «NZZ am Sonntag», «Le Temps», and «Corriere del Ticino» explores the idea that the future of personal finance largely depends on smart planning. Ten key topics provide an overview of current trends, challenges, and solutions for long-term financial security.
Independent experts will provide insights into these editorially independent pieces. In addition, companies and organizations are invited to contribute guest articles, offering a broader thematic perspective. These special editions, appearing in the «Neue Zürcher Zeitung» or the «NZZ am Sonntag», are not produced by the editorial team but by our in-house storytelling service: NZZ Content Creation.
Possible topics:
- Avoiding Pension Gaps – Tips on securing your AHV and pension fund during overseas stays or sabbaticals.
- Retirement Planning for the Self-Employed – How young entrepreneurs can ensure financial security despite lacking safety nets – pros and cons of pension fund membership versus the 3rd pillar (Säule 3a) for the self-employed.
- The Power of Compound Interest – The Grandchild Account – Why early savings for grandchildren offer major advantages thanks to compound interest.
- Building Wealth with ETF Savings Plans – How small monthly contributions can help you grow wealth easily and cost-effectively.
- Pensions & Taxes – The Swiss Federal Council Plans to Increase Taxes on Lump-Sum Withdrawals – what this could mean for retirement savings.
- More Flexibility in Occupational Pensions – New options such as individualized investment strategies and flexible retirement plans; many pension funds are adapting, offering customized savings plans and various retirement models.
- The Future of Cash – Why cash remains important despite technological advances.
- Private Pensions on the Rise – Why more young people are investing in the 3rd pillar and why an increasing number opt for lump-sum withdrawals instead of traditional pension fund annuities.
- Passive Income – Traditional & Digital – An overview of income streams from dividends and modern methods like crypto staking.
- Infrastructure as a Secure and Profitable Asset Class – Investments with stable returns in railways, roads, energy supply, and data centers.
Subject to change
Classic advertisement
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Type area
«NZZ am Sonntag»

1/1 page
CHF 24 100
291 × 440 mm

1/2 page landscape, next to text
CHF 20 700
291 × 218 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 14 900
291 × 144 mm
Classic advertisement
«Le Temps»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Type area
«Le Temps»

1/1 page
CHF 13 500
290 × 440 mm

1/2 page landscape, next to text
CHF 11 700
290 × 220 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 8 900
290 × 150 mm
Classic advertisement
«Corriere del Ticino»
Price bw/coloured
«Corriere del Ticino»
Type area
«Corriere del Ticino»

1/1 page
CHF 8 250
285 × 426 mm

1/2 page landscape, next to text
CHF 6 200
285 × 218.5 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 5 500
285 × 152 mm
Advertisements: classic advertisement using print material produced by the customer; without digital extension (additional formats on request)
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Price bw/coloured
«Corriere del Ticino»
Text volume

1/1 page
CHF 24 100
+CHF 2 000 production
CHF 13 500
+CHF 2 000 production
CHF 8 250
+CHF 2 000 production
max. 6 000 characters

1/2 page landscape, next to text
CHF 20 700
+CHF 1 000 production
CHF 11 700
+CHF 1 000 production
CHF 6 200
+CHF 1 000 production
max. 3 000 characters
Guest article: Content delivered, edited, and laid out by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Translation fees 1/1 page CHF 1 500.– or 1/2 page CHF 800.–.
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Price bw/coloured
«Corriere del Ticino»
Text volume

1/1 page
CHF 24 100
+CHF 4 000 production
CHF 13 500
+CHF 4 000 production
CHF 8 250
+CHF 4 000 production
max. 6 000 characters
Sponsored Content: Content researched and created by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Translation fees 1/1 page CHF 1 500.–.
Ad-placement in the newsletter «NZZ Wirtschaft & Finanzen»:
Published MO-SA and can be booked on a weekly basis (124 067+ recipients)
CHF 10 000
Ad-placement in the newsletter «Schwerpunkt Wirtschaft» of «Le Temps»:
Published MO-FR and can be booked on a daily basis (21 000+ recipients)
CHF 2 500
Article-boost via Native ad (3 000+ engagements)
CHF 5 000
All rates gross, exc. 8.1% VAT
Contact
NZZone
Our Key Account Manager will be happy to assist you.
Andrew Schuster
International Sales Manager
+41 44 258 12 63
andrew.schuster@nzzone.ch

Newsletter registration
With the NZZone newsletter we regularly inform you about our activities and news.