Cover examples
Medicine & Health I
Focus in the «NZZ am Sonntag» and in «Le Temps». Selected content also appears on nzz.ch and letemps.ch.
Publication dates
«NZZ am Sonntag»: Sunday, 4 May 2025
«Le Temps»: Friday, 13 June 2025
Advertising deadline
«NZZ am Sonntag»: Thursday, 17 April 2025
«Le Temps»: Monday, 2 June 2025
Print material deadline
«NZZ am Sonntag»: Monday, 28 April 2025
«Le Temps»: Friday, 6 June 2025
Journalistic concept
Health in Transition
The world of health is undergoing profound changes. Technological innovations such as artificial intelligence (AI) and personalized medicine are opening up new perspectives, while digital solutions like health apps are empowering individuals to take greater responsibility for their own well-being. At the same time, a holistic approach to health is gaining importance—encompassing both physical and mental well-being, from stress reduction to hormonal health. Meanwhile, upcoming reforms in the healthcare system pose significant challenges. The semi-annual focus section «Medicine and Health» in the «NZZ am Sonntag» is dedicated to exploring these current and relevant topics.
The editorially independent content features insights from experts. Additionally, companies and organizations are invited to contribute guest articles to position themselves on overarching themes. The focus sections, which appear in the «Neue Zürcher Zeitung» or «NZZ am Sonntag», are not produced by the editorial team but by our in-house service provider for journalistic storytelling: NZZ Content Creation.
Possible Topics:
- Personalized Medicine – Therapies tailored to the genetic and molecular characteristics of each individual: What possibilities does personalized medicine offer, and where are its limits?
- Healthcare Reform Pressures – Electronic health records, planned hospital reforms, and rising contributions to health and long-term care insurance: Where do we stand, and what challenges lie ahead for healthcare stakeholders?
- Artificial Intelligence – From precise diagnostics to process optimization: How AI is revolutionizing the healthcare sector and what ethical questions arise in the process.
- Hormonal Health – Whether it’s metabolism, stress, or sleep, hormones play a diverse and essential role: What happens when balance is disrupted, and how can it be restored?
- Advances in Cancer Research – The fight against cancer is making groundbreaking progress: From immunological approaches to AI-supported diagnostics.
- Sexual Medicine – A taboo topic or a key to better health: What can sexual medicine achieve, and why is it essential for holistic well-being?
- Mental Health – From mind to body: How emotional stress and crises affect overall health and why resilience is more important than ever.
- Stress Reduction – More than just a resolution: How can stress be avoided or reduced, and what methods truly help?
- Health Apps – From step counters to nutrition tracking: The market for health applications is booming. Which apps are genuinely useful, and how are they transforming preventive healthcare?
- Depression or Adolescence? – Mood swings, withdrawal, or lack of motivation: Where does adolescence end, and depression begin? A guide for parents and affected individuals.
Subject to change
Classic advertisement
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Type area
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Type area
«Le Temps»
1/1 page
CHF 24 100
291 × 440 mm
CHF 13 500
290 × 440 mm
1/2 Seite landscape, next to text
CHF 20 700
291 × 218 mm
CHF 11 700
290 × 220 mm
1/3 page landscape, next to text
CHF 14 900
291 × 144 mm
CHF 8 900
290 × 150 mm
1/4 page, landscape
CHF 7 500
291 × 108 mm
CHF 6 600
290 × 110 mm
1/4 page portrait
CHF 7 500
143 × 218 mm
CHF 7 900
143 × 220 mm
1/8 page landscape, next to text
CHF 6 000
291 × 53 mm
CHF 3 300
290 × 53 mm
Junior page
CHF 15 800
136 × 220 mm
CHF 9 900
192 × 260 mm
Junior page maxi
CHF 21 700
206 × 270 mm
CHF 11 900
241 × 318 mm
Advertisements: classic advertisement using print material produced by the customer; without extension in digital form (additional formats on request)
Price
«NZZ am Sonntag»
Price
«Le Temps»
Millimetre rates
Recommendations
Next-to-text
Ad
(colour)
CHF 7.10
CHF 11.40
CHF 40.10
(colour)
CHF 2.70
CHF 12.20
CHF 12.20
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Text volume
1/1 page
CHF 24 100
+CHF 2 000 production
CHF 13 500
+CHF 2 000 production
max. 6 000 characters
1/2 page landscape, next to text
CHF 20 700
+CHF 1 000 production
CHF 11 700
+CHF 1 000 production
max. 3 000 characters
Guest article: Content delivered, edited, and laid out by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Translation fees 1/1 page CHF 1 500.– or 1/2 page CHF 800.–.
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Text volume
1/1 page
CHF 24 100
+CHF 4 000 production
CHF 13 500
+CHF 4 000 production
max. 6 000 characters
Sponsored Content: Content researched and created by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Translation fees 1/1 page CHF 1 500.– or 1/2 page CHF 800.–.
Ad-placement in the newsletter «NZZ Wissenschaft & Technologie»
Published TUE, THU, SAT and can be booked on a weekly basis (57 222+ circulation)
CHF 4 500
Ad-placement in the Bellevue-newsletter «Concierge»
Published WE and can be booked on a weekly basis (16 699+ circulation)
CHF 1 750
All rates gross, exc. 8.1% VAT
Contact
NZZone
Our Key Account Manager will be happy to assist you.
Andrew Schuster
International Sales Manager
+41 44 258 12 63
andrew.schuster@nzzone.ch
Newsletter registration
With the NZZone newsletter we regularly inform you about our activities and news.