

Cover examples
Wine & Indulgence I
Focus in the «NZZ am Sonntag» and in «Le Temps». Selected content also appears on nzz.ch and letemps.ch.
Publication dates
«NZZ am Sonntag»: Sunday, 27 April 2025
«Le Temps»: Friday, 23 May 2025
Advertising deadline
«NZZ am Sonntag»: Friday, 11 April 2025
«Le Temps»: Monday, 12 May 2025
Print material deadline
«NZZ am Sonntag»: Monday, 21 April 2025
«Le Temps»: Friday, 16 May 2025
Journalistic concept
The biannual focus «Wine & Indulgence» as a supplement in the «NZZ am Sonntag» and in «Le Temps» is dedicated this time to the world of organic wine and sustainable cuisine. The focus will be on winegrowers who use organic cultivation methods and chefs who work with regional and seasonal ingredients which they often collect from the countryside themselves. The supplement will motivate the reader with exciting interviews, portraits of innovative chefs, tips and tricks as well as recipes for you to prepare yourself.
Independent experts will provide insights into these editorially independent pieces. In addition, companies and organizations are invited to contribute guest articles, offering a broader thematic perspective. These special editions, appearing in the «Neue Zürcher Zeitung» or the «NZZ am Sonntag», are not produced by the editorial team but by our in-house storytelling service: NZZ Content Creation.
Possible topics:
- Wine tasting – Organic and biodynamic chardonnays from all over the world priced up to 100 francs – the big tasting
- Brought to your table – The vegetarian Alpine cuisine of the newly opened five-star Hotel Belvédère in Wengen – with recipes to try at home
- Promising for the future – Fungus-resistant grape varieties are a game-changer in organic viticulture
- Sparkling wines – The best organic sparkling wines
- Treasures from nature – The creative regional gourmet cuisine at the «Forelle» on Austria’s Lake Weissensee enthralls gourmets
- Sustainable – How to store wines correctly
- Gourmet cuisine on the farm – A visit to the organic farm of the famous «natural chef» and organic farmer Rebecca Clopath in Lohn, Graubünden
- From the far north – Two Swedes and a Canadian devote themselves to the culinary rhythm of the mountains in their «Villa Hundert» in Engelberg
Subject to change
Classic advertisement
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Type area
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Type area
«Le Temps»

1/1 page
CHF 24 100
291 × 440 mm
CHF 13 500
290 × 440 mm

1/2 Seite landscape, next to text
CHF 20 700
291 × 218 mm
CHF 11 700
290 × 220 mm

1/3 page landscape, next to text
CHF 14 900
291 × 144 mm
CHF 8 900
290 × 150 mm

1/4 page, landscape
CHF 7 500
291 × 108 mm
CHF 6 600
290 × 110 mm

1/4 page portrait
CHF 7 500
143 × 218 mm
CHF 7 900
143 × 220 mm

1/8 page portrait, next to text
CHF 6 000
291 × 53 mm
CHF 3 300
290 × 53 mm

Junior page
CHF 15 800
136 × 220 mm
CHF 9 900
192 × 260 mm

Junior page maxi
CHF 21 700
206 × 270 mm
CHF 11 900
241 × 318 mm
Advertisements: classic advertisement using print material produced by the customer; without extension in digital form (additional formats on request)
Price
«NZZ am Sonntag»
Price
«Le Temps»
Millimetre rates
Recommendations
Next-to-text
Ad
(colour)
CHF 7.10
CHF 11.40
CHF 40.10
(colour)
CHF 2.70
CHF 12.20
CHF 12.20
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Text volume

1/1 page
CHF 24 100
+CHF 2 000 production
CHF 13 500
+CHF 2 000 production
max. 6 000 characters

1/2 page landscape, next to text
CHF 20 700
+CHF 1 000 production
CHF 11 700
+CHF 1 000 production
max. 3 000 characters
Guest article: Content delivered, edited, and laid out by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Translation fees 1/1 page CHF 1 500.– or 1/2 page CHF 800.–.
Price bw/coloured
«NZZ am Sonntag»
Price bw/coloured
«Le Temps»
Text volume

1/1 page
CHF 24 100
+CHF 4 000 production
CHF 13 500
+CHF 4 000 production
max. 6 000 characters
Sponsored Content: Content researched and created by NZZ Content Creation; includes proofreading, excludes image material. The article can be extended digitally upon request and at an additional cost.
Translation fees 1/1 page CHF 1 500.–.
Ad-placement in the Bellevue-newsletter «NZZ Weinkeller»
Published on Thursday and can be booked on a weekly basis (13 499+ circulation)
CHF 1 750
Ad-placement in the Bellevue-newsletter «Kochen & Geniessen»
Published on Monday and can be booked on a weekly basis (33 676+ circulation
CHF 1 750
All rates gross, exc. 8.1% VAT
Contact
NZZone
Our Key Account Manager will be happy to assist you.
Andrew Schuster
International Sales Manager
+41 44 258 12 63
andrew.schuster@nzzone.ch

Newsletter registration
With the NZZone newsletter we regularly inform you about our activities and news.